Викрадені німцями твори мистецтва повернулися до Польщі

Викрадені німцями твори мистецтва повернулися до Польщі

У Малопольському воєводському управлінні відбулася передача викрадених німцями творів мистецтва, які до війни знаходилися на території Кракова. У зустрічі взяли участь малопольський воєвода Юзеф Пільх, заступник директора Національного музею в Кракові з наукових справ Анджей Щерський, заступник Малопольського воєводського управління реставрації пам’яток Анна Влодарчик і Магдалена Огурек.

На зустрічі був також присутній син нацистського генерала Отто фон Вехтера, Хорст фон Вехтер, котрий передав історичні пам’ятки і закликав німців, які володіють викраденими під час війни творами мистецтва, щоб вони слідували його прикладу.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
«МАДОННУ З ДИТЯМ» ШУКАЛИ 25 РОКІВ. ЗНАЙШЛАСЯ У ПРИВАТНОМУ ДОМІ

«Неділя, 26 лютого 2017 р., стала важливим днем у багаторічних зусиллях поляків повернути вкрадені шедеври, стала днем, який, маю надію, буде прикладом для інших потомків нацистів», – заявив Юзеф Пільх під час передачі викрадених творів.

Ця зустріч могла б не відбутися, якби не інтенсивні старання Малопольського воєводського управління, Магдалени Огурек, національного музею в Кракові та Малопольського воєводського управління реставрації пам’яток.

«Щиро дякую воєводі за відкритість і спільну працю», – сказала Магдалена Огурек.

«Це зусилля усіх нас. Дай боже, щоби було більше подібних зустрічей», – так описав урочистість Юзеф Пільх.

Пам’ятки, котрі повернулися до держскарбниці, – це величезний подарунок Кракову та Малопольщі. Це важливо не лише для істориків, а й для туристів з усього світу, які відвідуватимуть польське місто.

Передані пам’ятки:
– карта Речі Посполитої обох народів 1772 р., на якій зображено стан польських кордонів після першого поділу Польщі. Карту видав у Аугсбурзі після 1772 р. Тобіас Конрад Лоттер (1717–1777 рр.) – німецький картограф, гравець і видавець. Виконана вона на папері тисненням із мідної гравюри. Збережена не в найкращому стані, помітні забруднення та плями на досить великій поверхні, невеликі ділянки паперу втрачені. Карта оправлена в дерев’яну раму і вмонтована у стільницю невеликого столика на колесах. Розмір – 488x586 мм (із рамою 543x638 мм);

– акварель Юлії Потоцької, на якій зображено палац Потоцьких під Баранами, оправлена в паперове паспарту. На зображенні представлено південно-західний ріг Головного ринку і вулицю Святої Анни в перспективі, а також фасад і південний корпус Палацу під Баранами. Можна стверджувати, що це цікавий історіографічний матеріал. Можливо, малюнок був створений у другій половині XIX ст., однак показує фактичний стан палацу приблизно в половині століття, коли він був куплений Потоцькими. Акварель у досить доброму стані, помітні невеликі забруднення та дрібні ушкодження, втрата кольору паспарту. Розмір із рамкою – 230x315 мм. На звороті дружина нациста Шарлотта Вехтер власноруч написала: «Вигляд палацу Потоцьких – забраний із Кракова у 1939 р.»

У неділю також передали рисунок, на якому зображено Краків у часи ренесансу, що було несподіванкою, адже попередні розмови велися тільки щодо двох вищезгаданих творів мистецтва. Всі твори передадуть реставраторам для проведення детального аналізу, проте учасники зустрічі хотіли б, щоб вони залишилися у Кракові.

«Ці твори занадто довго припадали пилом на домашніх стінах, щоби приховувати їх від шанувальників і туристів, які відвідуватимуть наше місто», – підсумував Юзеф Пільх.

Джерело: niezalezna.pl