Нові видання книг Густава Герлінга-Грудзінського до 100-річчя від дня народження письменника

Нові видання книг Густава Герлінга-Грудзінського до 100-річчя від дня народження письменника

Другий том «Щоденник, написаний вночі», два томи листування з Єжи Гедройцем, двомовне польсько-італійське видання есе «Караваджіо. Світло і тінь», аудіокнига «Інший світ» – це книги Густава Герлінга-Грудзінського, які з’являться до 100-річчя від дня народження письменника.

100 років тому, 20 травня 1919 р., у місті Кельце народився Густав Герлінг-Грудзінський, автор книг «Інший світ» і «Щоденник, написаний вночі». Сейм Республіки Польща постановою від 20 липня 2018 р. встановив 2019-й Роком Густава Герлінга-Грудзінського.

У день народження письменника в серії «Важливі тексти, видатні автори» Інституту літератури в Парижі та Книжкового інституту вийшло двомовне польсько-італійське видання есе «Караваджіо. Світло і тінь».

Сам автор у розмові зі Здзіславом Кудельським, яка була опублікована в журналі «Tygodnik Literacki» (1990, № 10), розповів про свою роботу: «...нарис про Караваджіо є в певному сенсі детективним, тому що показує те, про що культурознавці не писали, ймовірність певних зв’язків між Караваджіо і філософією Джордано Бруно, єретика, спаленого на Кампо-деї-Фіорі. […] Я базуюсь на літописах, аналогіях, літературно свідомому поєднанні. [...] У мене немає так званої спонтанної письменницької уяви і мені потрібне щось, на що я можу опиратися».

Видавцем творів Густава Герлінга-Грудзінського в Польщі з 1997 р. є «Wydawnictwo Literackie». У зв’язку із відзначенням столітнього ювілею письменника опубліковано нове видання «Іншого світу» у двох формах: книги та аудіокниги (озвучена Мірославом Нейнертом, поки доступна у вигляді файлу mp3, диск надійде у продаж 29 травня).

Із 2010 р. «Wydawnictwo Literackie» готує та видає 13-томник «Зібраних творів» Герлінга-Грудзінського. У ювілейний рік у рамках цього видання підготують другий том «Щоденника, написаного вночі» (в книгарнях – із 29 травня).

Несподіванкою для читачів і дослідників можуть бути підготовлені до друку три томи листування Густава Герлінга-Грудзінського з Єжи Гедройцем у 1944–1996 рр. (перший том вийде в червні, другий – восени). Осінню 2019 р. «Wydawnictwo Literackie» планує опублікувати наступний том «Зібраних творів» – «Розмови» («Розмови в Драгонеї» і «Розмови в Неаполі»). Видавничі плани включають також публікацію листування між Густавом Герлінгом-Грудзінським і Славомиром Мрожеком у 1959–1998 рр. (PAP)

Джерело: dzieje.pl