Учора, 18 квітня, в Любліні представники державних архівів Польщі, Литви, Латвії, Естонії та України підписали угоду про співпрацю та охорону спільної архівної спадщини.
Під час церемонії в Національному музеї в Любліні генеральний директор Державного архіву Польщі Павел Пєтшик зазначив, що важливою метою угоди є об’єднання спільної документальної спадщини Першої Речі Посполитої, якою володіють окремі країни. «Ідея полягає в тому, щоб зробити її максимально доступною для дослідників, користувачів і всіх людей, які цікавляться різними видами досліджень», ‒ сказав Павел Пєтшик.
Przedstawiciele archiwów państwowych z Polski, Litwy, Łotwy, Estonii i Ukrainy podpisali porozumienie o współpracy i ochronie wspólnego dziedzictwa archiwalnego. W planach jest #cyfryzacja zasobów.https://t.co/U7ghjPxX0I#archiwa #dziedzictwo #IRzeczpospolita pic.twitter.com/KUEMtgmrwg
— Dzieje.pl (@dziejepl) April 18, 2024
«Документи, які стосуються Польщі, зберігаються за її межами. Вони є в Україні, Естонії, Литві, Латвії. І навпаки частина документації щодо цих країн зберігається на наших ресурсах, – сказав директор. ‒ Завдяки технологіям можемо гарантувати, що, співпрацюючи, ми зуміємо досить ефективно сканувати ці документи, розміщувати їх на нашому порталі та робити доступними для користувачів».
Говорячи про підписану п’ятисторонню угоду, Павел Пєтшик зазначив, що вона започаткує міжнародну програму під назвою «Спільна архівна спадщина». Вчора ж делегації архівів підготували графік майбутніх зустрічей і план подальшої діяльності.
Укладенню угоди передувала дворічна підготовка. Цей процес прискорив повномасштабний напад Росії на Україну. «Кожен загарбник, який вирішує розпочати збройну агресію проти якоїсь країни, починає з пограбування її архівів. Тому нам необхідна налагоджена співпраця на міжнародному рівні, щоб наші уряди усвідомили, наскільки важливо постійно захищати документальну спадщину», – пояснив Павел Пєтшик. Він додав, що угода є відкритою, і висловив сподівання, що в майбутньому до неї приєднаються інші країни, наприклад, Білорусь.
«У нас багато спільного, спільне минуле, ми пережили схожі історичні травми, нас намагалися виштовхнути з Європи, але ми завжди туди поверталися, тому що наше місце у Європі. А сьогодні ми об’єднуємо зусилля на архівній ниві, щоб залишити в цій Європі свій слід», ‒ наголосила заступниця директора Національного архіву Латвії Інгуна Слайдіна.
«Створюючи проєкт спільної спадщини, ми робимо свій внесок у захист світової спадщини. Будь-які втрати архівів, джерел, ресурсів – незалежно від того, в якій країні вони можуть статися, – це втрата для всієї світової спадщини», – сказав головний директор Архівів Естонії Прійт Пірско.
Під час церемонії голова Державної архівної служби України Анатолій Хромов подякував колегам із Польщі та країн Балтії за підтримку під час російської військової агресії. «Ми отримали дуже велику допомогу у вигляді не лише політичної підтримки, але й матеріальної та професійної у вигляді архівного обладнання, пропозиції участі в семінарах, зустрічах у Польщі та інших країнах», – сказав він.
Як йдеться в заяві Головного управління державних архівів, підписана угода відповідає політиці ЮНЕСКО та концепції спільної історичної спадщини, яка розпорошена внаслідок різних історичних подій і зберігається в різних країнах. Угода стане основою для спільної діяльності щодо збереження унікальних колекцій, сприятиме розвитку взаємних контактів, обміну досвідом і більш ефективній реалізації спільних ініціатив щодо захисту, оцифрування та полегшення онлайн-доступу до архівних матеріалів.
