Польща

У п’ятницю, 4 травня, у час, сприятливий для зустрічей у колі сім’ї та друзів, яким є травневий уїк-енд, католикам Варшавської єпархії можна їсти м’ясо – митрополит варшавський, кардинал Казімеж Нич надав диспенсу (дозвіл, виняток із правила, – ред.).

Світ

Всесвітній день книги та авторського права відзначають щороку 23 квітня. Свято було встановлене в 1995 р. ЮНЕСКО і має на мету пропагувати читання, редагування й охорону інтелектуальної власності авторським правом.

Світ

Британській королеві Єлизаветі ІІ у суботу виповнилося 92 роки. У Гайд-парку в Лондоні та інших місцях лунали гарматні постріли. На честь монархині був зроблений 41 залп. Прес-служба Букінгемського палацу розмістила привітання із днем народженням королеви на «Твіттері», а гвардія під час зміни почесної варти перед замком у Віндзорі заграла «Happy Birthday».

Польща

Цього року на поляків очікує один із найдовших уїк-ендів у році. Хоча ціни на курортах зросли наполовину, поляки не відмовляються від відпочинку. Окрім гір та моря, місцем релаксу мешканці Польщі обирають великі міста, наприклад Варшаву.

Світ

12 квітня відзначають Всесвітній день шоколаду. За останні роки в Польщі зросло споживання шоколаду і шоколадних виробів. У 2016 р. середньостатистичний поляк з’їв близько 6,3 кг шоколаду, тобто на 30 % більше, ніж у 2011 р. Це дані аналітики банку «BGŻ BNP Paribas».

Польща та Україна

Православна та греко-католицька парафії спільно з Фондом підтримки мігрантів на ринку праці «EWL» нагодували більше 100 мігрантів.

Польща

Із п’ятниці на автошляхах Польщі сталися 238 дорожньо-транспортних пригод, унаслідок яких загинули 23 особи, а 303 отримали поранення. Поліція затримала 1151 водія напідпитку. Про це сьогодні вранці повідомили в Головній комендатурі поліції Польщі.

Польща та Україна

Близько 30 осіб з України, Білорусі, Росії та Казахстану, які приїхали до Любліна, провели Великодні свята в місцевих мешканців.

Польща

Під час Великодніх свят ушосте проходитиме акція «Поділися їжею з безхатьком». Із найближчої неділі (1 квітня, цього дня християни західного обряду святкують Воскресіння Христове) до середи (4 квітня) на території всієї Польщі можна буде повідомити, що після свят у когось залишаються зайві харчі. Тоді приїдуть волонтери і відвезуть страви до місцевих їдалень для безпритульних. Щоб поділитися їжею, треба заповнити анкету на веб-сторінці.

Польща

Поляки полюбляють Великдень трохи менше, ніж Різдво. Весняні свята, тобто Воскресіння, люблять 62 %, натомість передноворічні – Різдво – 76 %. Це результати дослідження, зробленого на замовлення Бюро економічної інформації «InfoMonitor». Великдень менш популярний, хоч проведення цих свят вимагає менших витрат.

Польсько-український двотижневик
Календар
популярне
Акція в PKP Intercity. Залізничний перевізник долучиться до Європейського тижня мобільності
Польща
Польський залізничний перевізник PKP Intercity запропонує пасажирам акцію на квитки. У визначені дні знижки становитимуть від 35 до 56 %.
08 вересня 2026
Кая Каллас: «У Європі набирають популярності партії, які ігнорують загрозу РФ»
Світ
Глава дипломатії ЄС Кая Каллас заявила, що в Європі зростає підтримка партій, які применшують загрозу з боку Росії.
08 вересня 2026
Дональд Трамп пішов ще далі й показав нову карту
Світ
Дональд Трамп опублікував карту Північної Америки, майже повністю вкриту американським прапором. Однак це не єдиний суперечливий допис президента США за останню добу.
08 вересня 2026
Пошуки жертв УПА в Пужниках продовжили. Масового поховання не знайшли
Польща та Україна
Пошуки масового поховання поляків, загиблих у Пужниках в 1945 р., поки що не дали результатів. Дослідницькі групи вирішили продовжити роботи ще на кілька днів.
08 вересня 2026