Польща

«Прошу всі молоді сім’ї з дітьми, повертайтеся до нас; це буде добре для Польщі й не обов’язково погано для Великобританії», – закликав віце-прем’єр Матеуш Моравецький під час перебування у Великобританії.

Світ

Законопроект, що дозволить прем’єр-міністру Об’єднаного королівства подати формальну заяву про вихід своєї країни з Європейського Союзу, опублікували в Інтернет-системі юридичних актів, над якими працює парламент.

НАТОскоп

Російським кораблям не потрібні «безглузді послуги супроводу», – заявив речник Міністерства оборони Росії Ігор Конашенков. Так він відреагував на слова британського міністра оборони Майкла Феллона, який сказав, що британська армія, з метою забезпечення безпеки держави, супроводжуватиме авіаносець «Адмірал Кузнецов», що повертається з місії у Сирії.

Світ

Британський Верховний суд дійшов висновку, що прем’єр-міністру Терезі Мей потрібна згода парламенту, щоби почати формальний процес виходу з Європейського Союзу. Отже, брекзіту може й не бути.

Польща і світ

«Британці повинні вивчати польську, пенджабську та урду, щоб збільшити інтеграцію суспільства», – так вважає професорка із Кембриджу, яку цитує «The Guardian». Британський щоденник підкреслює, що від уряду вимагають створити для громадян більше можливостей для вивчення мов іммігрантів.

Світ

Дивовижне відкриття британських науковців. Виявляється, що невдовзі дірки в зубах можна буде лікувати не лише пломбами, а й використовуючи… препарати від хвороби Альцгеймера. Протестований ними метод дозволяє робити регенерацію зіпсованих зубів, що значно обмежить у майбутньому необхідність використання заповнювачів.

Світ

Америка вже знає. Європа поки чекає на важливі вибори. У 2017 р. на економіку можуть вплинути серйозні політичні події на міжнародній арені.

Польща і світ

Підприємства та профспілки Великобританії закликали уряд Терези Мей негайно надати громадянам ЄС гарантії права перебувати на території Великобританії після брекзіту. Про це повідомляє bbc.com.

Світ

Шотландія організує черговий референдум щодо виходу з Великобританії, якщо після брекзіту не зможе бути членом єдиного ринку ЄС, – таке застереження має передати цього тижня прем’єр-міністру Великобританії Терезі Мей Нікола Стерджен, лідер шотландської влади.

Польща та Україна

Службовці Надодрянського відділу Прикордонної служби знешкодили злочинне угрупування, яке переправляло громадян України до Великобританії – встановили репортери TVP Info. Конфісковано понад 100 документів, у тому числі кількадесят підроблених польських посвідчень особистості, фальшиві паспорти та дозвільні документи на перетин кордону з Польщею. Звинувачення виснули трьом жителям Нижньої Сілезії.

Польсько-український двотижневик
Календар
популярне
У Варшаві підсумовують два роки дії Зони чистого транспорту
Польща
Чи після двох років існування Зони чистого транспорту в польській столиці вже відчутні результати?
22 липня 2026
У Польщі підрахували, скільки коштувала б війна з Росією
Польща
Падіння ВВП більш ніж на 50 %, гіперінфляція та руйнування ключової інфраструктури – такими можуть бути наслідки для польської економіки у разі війни з Росією.
22 липня 2026
У польському ІНП високо оцінили співпрацю з українськими фахівцями на Волині
Польща та Україна
У Волі-Островецькій польські та українські фахівці спільно проводять ексгумацію жертв Волинського злочину.
22 липня 2026
Поляки відмовляються від покупок на китайських платформах
Польща та Україна
Нові тарифи за посилки з Китаю суттєво охолодили бажання поляків здійснювати покупки на популярних торговельних платформах.
21 липня 2026