Члени британської королівської родини вшанували 100-ту річницю від дня народження королеви Єлизавети II, яка найдовше перебувала на британському троні й була найстаршим в історії монархом.

Принц Вільям і принцеса Кейт висловили їй вдячність за «життя, сповнене служіння». Король Чарльз III записав відео, в якому згадував життя і державну службу своєї «улюбленої мами».

Принц і принцеса Уельські віддали шану покійній королеві Єлизаветі II у день, коли їй виповнилося б 100 років. У зверненні вони висловили вдячність за «натхнення поколінь протягом усього життя, сповненого обов’язків».

Король Чарльз III підкреслив у записаному на початку місяця відео, що його мати не схвалила б нинішнього світу. Наступного тижня король вирушить із візитом до президента США Дональда Трампа.

Не вдаючись у подробиці, Чарльз III висловив думку, що його мама була би стурбована теперішніми часами.

🇬🇧 British king pays tribute to 'beloved mother' on late queen's 100th birthday

Britain's King Charles pays a heartfelt tribute to his mother, the late queen Elizabeth II, in a video message on what would have been her 100th birthday. pic.twitter.com/kQeXzOwDnh

— AFP News Agency (@AFP) April 21, 2026

«Підозрюю, що багато аспектів часу, в якому ми сьогодні живемо, могли б глибоко її занепокоїти, але я черпаю розраду з її переконання, що добро завжди перемагає і що світліший світанок ніколи не буває далеко за обрієм», ‒ сказав він.

Він додав, що її майже сторічне життя було періодом надзвичайних змін, але в кожному наступному десятилітті, під час кожної зміни вона залишалася принциповою, незламною й цілковито відданою людям, яким служила.

Чарльз III також згадав про людяні моменти, за які мільйони полюбили Єлизавету II: від її підбадьорливих слів під час особистих зустрічей до знаменитого відео з ведмедиком Паддінгтоном.

У рамках відзначення сотої річниці від дня народження Єлизавети II вчора було представлено проєкт її пам’ятника, який має постати в парку Сент-Джеймс, розташованому неподалік Букінгемського палацу.

Скульптура зображає королеву в роки її молодості. Пам’ятник сягатиме 3 м заввишки і стоятиме на постаменті висотою 3,4 м. Згідно з прогнозами, пам’ятник має бути завершений приблизно через два роки.

На презентації проєкту пам’ятника у Британському музеї були присутні королівське подружжя, герцог і герцогиня Единбурзькі та прем’єр-міністр Кір Стармер.

Final designs for Queen Elizabeth national memorial revealed

Today, the final designs for the national memorial to Queen Elizabeth will be revealed at the British Museum, London, to coincide with the hundredth anniversary of her birth.

Foster + Partnershttps://t.co/dZCcSnjIvA pic.twitter.com/vxB8FaBsrY

— beep_R: AK_m14 (@beep_roadrunner) April 21, 2026

Учора принцеса Анна відкрила Сад пам’яті своєї матері в лондонському Ріджентс-парку, а ввечері в Букінгемському палаці відбувся урочистий прийом, на якому були присутні особливі гості, зокрема особи, які цього дня святкували свій сторічний ювілей.

Коли 21 квітня 1926 р. народилася принцеса Єлизавета, ніщо не віщувало, що вона взагалі стане королевою. Її життя змінило зречення від трону в 1936 р. її дядька Едуарда VIII, внаслідок чого трон посів її батько Георг VI, а після його передчасної смерті в лютому 1952 р. на трон зійшла Єлизавета, якій виповнилося лише 25 років.

Єлизавета II правила до своєї смерті 8 вересня 2022 р., тобто 70 років і 214 днів. Це довше, ніж перебував на троні будь-який інший британський монарх. Це було не лише найдовше правління, але й одне з найкращих для британців. За оприлюдненим минулого тижня результатами опитування центру YouGov, 81 % респондентів висловив про неї позитивну думку – це більше, ніж у випадку всіх живих членів королівської родини.