Понад чотирьохсотлітня фігура Скорботного Христа стала головним елементом виставки «Те, чого не видно», яку відкрили в галереї Міністерства культури і національної спадщини РП.

Виставку підготував Національний інститут польської культурної спадщини за кордоном POLONIKA. У відкритті взяли участь міністр культури та національної спадщини Пьотр Глінський і генеральний директор міністерства Ярослав Чуба.

У 2021 р. 280-кілограмову вапнякову скульптуру вперше в історії демонтували з купола каплиці Боїмів у Львові, а потім перевезли до Польщі, де її ретельно дослідили та піддали консервації. На виставці можна не лише зблизька побачити відреставровану фігуру Скорботного Христа з хрестом, але й детально ознайомитися з процесом реставрації.

Виставка «Те, чого не видно: за лаштунками реставраційних робіт фігури Скорботного Христа з каплиці Боїмів у Львові» супроводжується архівними фотографіями, науковою документацією та сучасними технологіями, як-от 3D-сканування та відеоролики, що демонструють не лише лазерне очищення пам'ятки, але й весь процес демонтування скульптури з висоти майже 30 м.

Скульптуру Скорботного Христа вперше в історії можна побачити зблизька. Вона вінчає купол каплиці Боїмів у Львові – однієї з найцінніших пам’яток міста. Зазвичай скульптуру можна споглядати лише здалеку. У галереї її можна роздивитися з відстані всього в кілька десятків сантиметрів. Завдяки цьому добре видно структуру матеріалу і деталі скульптури. Глядачі можуть помітити неправильні анатомічні особливості фігури, свідомо допущені скульптором, оскільки фігуру можна бачити лише здалеку та знизу. Ракурс із нижньої перспективи оптично компенсує непропорційність, задуману автором.

Фігура Скорботного Христа на сьогодні є найбльш дослідженою пам’яткою в Україні. Роботи, які розпочалися у 2021 р., виконані завдяки зусиллям та партнерству міста Львова, Львівської національної галереї мистецтв та інституту POLONIKA.

Після розробки початкової програми консерваційних робіт було відібрано зразки для лабораторних досліджень, які дозволили визначити склад окремих шарів скульптури, пігментів і сполучних речовин. Результати досліджень дозволили визначитися з остаточним планом консерваційних робіт, основним принципом яких було мінімальне, і лише необхідне, втручання в скульптуру. Все обмежилося лазерним очищенням поверхні, фіксуванням різних елементів скульптури, ін’єктуванням тріщин, укріпленням основи скульптури.

Ponad 4️⃣0️⃣0️⃣-letnia figura Chrystusa Frasobliwego stanowi najważniejszy punkt wystawy „To, czego nie widać” prezentowanej w Galerii MKiDN „Okno na Kulturę”. Ekspozycję przygotował Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą @Polonika_pl. W wernisażu wystawy… pic.twitter.com/dZmvJSnvRS

— Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (@kultura_gov_pl) October 23, 2023

Пізньоренесансна каплиця Боїмів, розташована поряд із пресвітерієм Латинського собору, є однією з найцінніших пам’яток Львова. Вона має надзвичайно багате кам’яне оздоблення фасаду та ліпний декор в інтер’єрі. Каплиця ніколи не перебудовувалася, завдяки чому її можна вважати майже автентичним зразком архітектури та скульптури XVII ст.

Каплиця була збудована в 1609‒1611 рр. на замовлення львівського торговця сукном, міського радника та секретаря короля Стефана Баторія Георгія Боїма та його дружини Ядвіги Нижневської як родинний мавзолей, розташований на цвинтарі, що колись оточував Латинський собор. У 1615 р. було завершено внутрішнє оздоблення, а каплицю було освячено під іменем Святої Трійці та Страстей Христових.

Сьогодні каплиця є філією Львівської національної галереї мистецтв імені Бориса Возницького.

Виставку безплатно можна оглянути до 25 листопада в галереї Okno na Kulturę Міністерства культури та національної спадщини на вулиці Краківське Передмістя, 17.