Британський монарх прибув учора, 27 січня, до Польщі у зв’язку з Днем пам’яті жертв Голокосту та урочистостями з нагоди 80-ї річниці звільнення табору «Аушвіц-Біркенау».
«Відповідальність пам’яті набагато більше лежить на наших плечах і на плечах поколінь, які ще не народилися», ‒ сказав король Великої Британії. Чарльз III прибув до Польщі, щоб узяти участь у заходах із нагоди 80-ї річниці звільнення табору «Аушвіц-Біркенау». Як він підкреслив, з року в рік зменшується кількість людей, які ще пам’ятають ті трагічні події.
Спочатку він прибув до Кракова, де відвідав Єврейський громадський центр. Це місце було створено за його ініціативою і в 2008 р. він особисто відкрив його ще як принц Уельський.
Karol III zjawił się w Polsce na uroczystościach z okazji 80. rocznicy wyzwolenia Auschwitz. Wcześniej - w Krakowie - apelował, by nasze i przyszłe pokolenia zachowały pamięć o zbrodni.https://t.co/v0Wui4ucfq
— PolsatNews.pl (@PolsatNewsPL) January 27, 2025
Перед будівлею Центру британський монарх кілька хвилин розмовляв із мешканцями, з’явився він також у пункті допомоги для біженців. Окрім того, зустрівся з президентом міста Александром Мішальським, представниками єврейської громади та тими, хто пережив Голокост: Зофією Радзіковською, Ришардом Оровським і Бернардом Оффеном. Із першими двома він зустрічався раніше, в минулі роки.
У промові, виголошеній у центрі, король зазначив, що з плином часу зменшується кількість людей, які пережили Голокост.
Król Karol III w Auschwitz.
— tvp.info 🇵🇱 (@tvp_info) January 27, 2025
Monarcha odwiedził były obóz Auschwitz z okazji 80. rocznicy jego wyzwolenia⤵️ pic.twitter.com/oOSPll25LB
«Відповідальність пам’яті, таким чином, набагато більше лежить на наших плечах і на плечах поколінь, які ще не народилися. Сама пам’ять про жахіття минулого залишається дуже важливою відповідальністю», ‒ підкреслив він.
Як додав, свідчення тих, хто вижив, наказують нам «радіти свободі, боротися з упередженнями та ніколи не вагатися, щоб протистояти насильству й ненависті». «Тут, у Кракові, з попелу Голокосту єврейська громада відродилася, і немає кращого символу цього відродження, ніж Єврейський громадський центр», ‒ наголосив король.
У другій половині дня Чарльз III узяв участь у церемонії на території колишнього табору «Аушвіц-Біркенау» разом із понад 50 делегаціями з усього світу. Окрім нього і представників польської влади, в Освенцімі з’явилися, зокрема, Президент України Володимир Зеленський, канцлер Німеччини Олаф Шольц, президент Франції Еммануель Макрон і прем’єр-міністр Канади Джастін Трюдо.
Найважливішими гостями заходу були близько 50 тих, хто вижив, – колишні в’язні німецьких таборів. Це перший візит Чарльза III до Польщі після того, як він зійшов на британський престол у 2022 р. Раніше як принц Уельський він чотири рази відвідував Польщу, зокрема тричі Краків: у 1993, 2002 і 2008 рр.