Google змінив в американській версії своїх додатків назву озера Онтаріо на озеро Америка, повідомила компанія.
Рішення пов’язане з указом, підписаним президентом США Дональдом Трампом під час торговельної суперечки з Канадою.
У Google Maps користувачі, які перебувають на території США, бачитимуть назву Lake America. Користувачам, які підключаються з-за меж Сполучених Штатів, відображатиметься попередня назва ‒ Lake Ontario з новою американською назвою в дужках.
Компанія пояснила у своїй заяві, що оновлює дані, щоб вони відповідали змінам в офіційних державних джерелах відповідних країн.
Раніше Google застосував подібний механізм після рішення адміністрації Трампа перейменувати в США Мексиканську затоку на Американську затоку.
How the Geographic Names Information System (GNIS) Lake Ontario/Lake America name change in the US will appear on Google Maps pic.twitter.com/nFw80TwaqH
— News from Google (@NewsFromGoogle) August 30, 2026
Указ про зміну назви одного з п’яти Великих озер Дональд Трамп підписав у четвер. Рішення було ухвалено під час торговельної суперечки між США та Канадою, яка триває.
Apple поки не змінив назву озера у своєму навігаційному додатку. Натомість компанія MapQuest заявила, що збереже попереднє позначення. Щоправда, жартома вона дозволила користувачам самостійно давати водоймі назви.
У п’ятницю Державний департамент США у доволі іронічному коментарі повідомив, що «виправив помилку», пов’язану з назвою озера на своїх сайтах. Досі департамент використовував первісну назву озера.
Озеро Онтаріо розташоване на кордоні канадської провінції Онтаріо та американського штату Нью-Йорк. Його назва використовується з XVII ст. й походить від слова з мови індіанців гуронів, що означає «велике озеро».
Лише приблизно через 200 років назву Онтаріо отримала канадська провінція. Це саме визначення також використовується в назвах кількох населених пунктів у США.