Рада гміни Завоя вирішила звернутися до Міністерства внутрішніх справ і адміністрації з клопотанням про зміну назви регіону з Живецько-Оравського Бескиду на Високий Бескид.
Представники органів місцевого самоврядування стверджують, що чинна назва неточна й не відображає історично-географічної ідентичності гміни.
До Завої знову повернулася дискусія про найменування місцевого гірського масиву. Як зауважує портал beskidzka24.pl, це питання у 2025 р. порушив заступник війта гміни Славомір Кудзя, закликаючи відмовитися у промоційних і туристичних матеріалах від назви «Живецький Бескид» на користь «Високого Бескиду».
Zawoja wnioskuje w MSWIA o zmianę nazwy Beskidu Żywiecko-Orawskiego na Beskid Wysoki. pic.twitter.com/9HYVGx7jwa
— ASZE BESKIDY🇵🇱⛰️🏰⛰️🇨🇿🇸🇰🇪🇺 (@aszebeskidy) April 1, 2026
«Останнім часом узагалі з’явилася нова назва ‒ Живецько-Оравський Бескид. Я, наприклад, зовсім не відчуваю себе орав’янином», ‒ сказав він, підкресливши, що назва не відповідає місцевій ідентичності.
Після подальших обговорень у гміні вирішили, що за посередництвом Малопольського воєводи потрібно направити формальне клопотання до Міністерства внутрішніх справ і адміністрації.
Портал Sucha24.pl пише, що історичні джерела стверджують: цю територію в минулому відносили до Високого Бескиду, а запропонована зміна має сприяти впорядкуванню термінології та відновленню історичної регіональної топоніміки.
Депутати ради гміни погодилися зі Славоміром Кудзею, що назва «Живецько-Оравський Бескид» штучна й не відповідає історичній топоніміці. «Це вигадка одного з професорів. У мене є мапи, видані в 1953, 1970 і 1983 рр., де позначено Високий Бескид. Є також ще старіші публікації з цим топонімом», ‒ переконував заступник війта.
Війт Міхал Лукасік підтримав цю аргументацію. «Наше передгір’я не може бути назване іменем міста Живець, бо це створює враження, ніби ми є його провінцією. Ми повинні ототожнювати себе з назвою Високий Бескид», ‒ заявив під час сесії очільник гміни.
Рада гміни одноголосно ухвалила рішення. В обґрунтуванні вона підкреслила, що запропонована зміна «відновлює історичну топоніміку регіону».
Згідно з географічними описами, Високий Бескид охоплює найвищі пасма Західних Бескидів, зокрема гори Баб’ю, Пільсько, Турбач і Прегибу.
Пропозицію гміни спочатку розгляне топонімічна комісія, що діє при міністерстві. Остаточне рішення в цій справі може ухвалити шляхом розпорядження міністр внутрішніх справ і адміністрації РП.
